3人收藏

共21首歌曲

标签

#经典　#舞曲　#探戈

创建者

一期一会

更新时间

2019年09月18日

---

歌单介绍

348 Corrientes Avenue,

科连特斯大街，348号

2nd floor with elevator.

带电梯向上的二楼

There’s no concierge and no neighbour.

没有守门人与邻居，

Inside, cocktail and love.

有鸡尾酒，有爱

The little apartment furnished by Maple:

不大的房间，枫树打制的家具

a piano, a mat, a bedside table,

一架钢琴，一只靠垫，一个床边桌

a phone that answers,

响铃的电话，

a phonograph that weeps

充满哀愁的像片，

old tangos from my youth,

一首我年轻时就流传的老探戈，

and a cat made of porcelain

瓷器制作的猫像，从来不叫

so that it doesn’t mew at love.

And everything in dimmed light,

微暗熄灯光下的一切，一束微光

what a sorcerer love is,

in dimmed light the kisses,

in dimmed light the two of them.

And everything in dimmed light

在照亮的

是亲吻，是男与女，还有魔法巫师般的爱情

a twilight indoors.

朦胧暗视的房间

What a soft velvet

the dimmed light of love is!

黯淡的灯光似天鹅绒

12, 24 Juncal avenue,

郡卡尔斯大街12，24号

don’t hesitate to call.

请随意敲门

In the afternoon, tea and pastries;

不仅提供下午茶与点心

at night, tango and songs.

晚上还有永不停歇的歌声与探戈

Sundays, dancing teas;

周日以泪伴舞

Mondays, desolation.

周一却充满荒芜

There’s everything in the little house:

这小小房间什么都有

cushions and sofas;

不光沙发与靠垫

cocaine like at the pharmacy;

还有在药房购买的最好的可卡因

rugs that muffle sounds

让你扭曲那早就听不清的喧杂

---

歌曲列表

#	歌曲	艺人	时长
01	A Media Luz	Jerry Rivera	04:55
02	A Media Luz	Antonio de Lucena	02:29
03	A Media Luz	James Last	02:44
04	A Media Luz	Julio Iglesias	02:43
05	A Media Luz	The Tango Project	02:16
06	A Media Luz	Richard Clayderman	03:52
07	A Media Luz	Peter Breiner	03:33
08	A Media Luz	小松亮太	02:33
09	A Media Luz	Mantovani	02:31
10	A media luz	Alfred Hause	02:17
11	A Media Luz	Stefano bollani	04:41
12	A Media Luz	Carlos Varela	03:26
13	淡き光に	Astor Piazzolla	02:26
14	A Media Luz	Florindo Sassone	02:32
15	A Media Luz	Rocío Dúrcal	02:55
16	A Media Luz	Claudio Ranalli	03:43
17	A Media Luz	David Murray	06:25
18	A Media Luz	Various Artists	02:10
19	Medley: a Media Luz	Horst Wende	03:09
20	Media Luz	Carlos Gardel	02:56
21	Guardando intorno a te	Milva	02:36