7009人收藏

共49首歌曲

标签

#音乐剧　#经典　#对唱

创建者

Madam.R

更新时间

2018年10月13日

---

歌单介绍

选了不少（我看过的）音乐剧中的吵架歌，蛮有意思的.德奥的吵架歌太多了啦，放不下了…推荐语是稍微描述一下歌曲里在吵什么的，不是完全的翻译，会和原歌词有差异，但传达的意思算是较直接准确的…吧……虽然吵架歌真的超好听，但是，日常我们没法一言不合就唱歌，大家还是友好点叭(-᷅_-᷄)

---

歌曲列表

#	歌曲	艺人	时长
01	Prologue “24601！”“我的名字是冉阿让！” “我是沙威！别忘了我的名字！”	Claude-Michel Schönberg	04:04
02	Confrontation LM家暴歌. “我警告你，沙威.” -“你还有脸和我谈犯罪,” “我比你强壮得多！” -“你的代价必须要偿还！” “我还有几分力量！ 我还远远没有爆发！” -“我向你发誓， 我将等着你束手就擒.” 这段应该贴原词更好， 语言各自的不可译性由此体现……	Claude-Michel Schönberg	02:34
03	I Remember/Stranger Than You Dreamt It "咒骂你！诅咒你！你这个暗中窥探的潘多拉！" 我喜欢这个生气的时候会有的口水音～ 细节，电影里小C摸饭桶的时候，饭桶不但知道还很陶醉，蹭蹭，这比抢言情啊～	Andrew Lloyd Webber	03:21
04	Masquerade/Why So Silent...? 肉：“为什么不公开你是我的未婚妻！ 你答应过我的！！” 鱼：“先不要提这个！！” 鬼知道鱼肉怎么就吵起来了…电影版的嗷呜“这是婚约，又不是罪过.”可温柔了……	Andrew Lloyd Webber	08:08
05	Down Once More/Track Down This Murderer 隔壁西区伉俪撕太凶，来个正剧的.	Andrew Lloyd Webber	14:32
06	Beneath A Moonless Sky “是你先抱我的！” “明明是你先亲我的！” 大雾……	Andrew Lloyd Webber	07:33
07	Devil Take The Hindmost 嗷呜：“c和我还有一个儿子呢， 你和我比？” 饭桶：“emmmm…你确定？” 嗷呜：“啥…啥玩意儿？”	Andrew Lloyd Webber	03:51
08	Devil Take The Hindmost (Quartet) （原谅色の）嗷呜：“她会不会真跟他跑了？” 饭桶：“顺从你的内心，为我而唱！” 杰瑞夫人：“她要唱了我女儿咋办？？” C os：“这是主题曲，我能不唱吗？”	Andrew Lloyd Webber	02:55
09	Confrontation “如果我死了你也会死！” “你挂了以后！我来代替你！” 精分神曲……	Anthony Warlow	04:26
10	Epiphany “这个世界只有两种人， 一种本分老实， 另一种把前者狠狠踩在脚底！ 我们都该去死， 无论是你，还是我！”	Johnny Depp	03:16
11	What Is This Feeling “讨厌你！讨厌你的颜值！” “讨厌你的声音！”	Kristin Chenoweth	03:37
12	Defying Gravity “我希望你能处世聪明点！” “我希望你能就此大展宏图！”	Kristin Chenoweth	05:59
13	For The First Time In Forever (Reprise) “你不用害怕，我们可以一起解决！” “Anna，拜托，你只会让一切更糟， 这里充斥着恐惧，你在这里不安全！” “第一次，我们可以携手面对！” “不，我做不到！！” 虽然这是要发布的精选集， 推荐语还是不要太个人化， 就默默说一句， Anna再一次面对姐姐时， 依然是向Elsa索求Elsa一时做不到的事， 她想的理所当然， 即使出发点是真爱.	Kristen Bell	02:30
14	Life's Too Short (Outtake) “你对你的妹妹太不公平了， 你应该想到我是唯一一个还没有完全相信预言的人！” “哈哈，我才不在乎你的看法， 你不过是一个和陌生人结婚的笨蛋！” 比电影中更坦率更毒舌的Elsa，赞↑	Kristen Anderson-Lopez	03:53
15	Mother Knows Best (Reprise) “来，跟妈妈回家.” “不！我觉得他喜欢我.” "哈，Rapunzel现在翅膀硬了， 不听妈妈话了是吧！" 葛索唱腔的音乐剧感超棒！	Donna Murphy	01:38
16	On Dit Dans La Rue “我们是真心相爱， 我敢说你们从未爱过.” “你们没有权利相爱.”	Soundtrack	03:57
17	Demain “明天明天，明天你就要结婚了， 听从你父亲的安排.” "我已经结婚了！"	Soundtrack	03:05
18	C'Est Le Jour “十五岁时我就已经爱上了茱丽叶， 罗密欧，我要你为她的脆弱付出代价！ 我要杀了你！”	Soundtrack	02:57
19	Es wird Zeit 一首大表哥的大表哥. 德版的健身房舞台设计挺有意思的. 重新编曲了以后的鼓点好酷炫～	Lukas Perman	02:59
20	Das Duell 已经没有什么能阻止德国人吵架了2333 最后有点牛奶歌的感觉了都hhhh 德版的罗茱，红蓝家族两败俱伤， 作为幸存者的罗密欧因复仇而负罪.	Lukas Perman	03:59
21	Pitie Pour Personne “如果你去决斗， 你知道他只有死路一条. 像个伟大的君王一样不伤人性命的离开吧， 这样你的身影将在玛利亚的目光中倒映.” “我要去决斗， 让那个愚蠢的男人付出代价. 你知道的，拂晓的决斗对我来说没什么， 我的身影也会在玛利亚眼中倒映.” “唐璜唐璜，不听我们的告诫， 唐璜唐璜，将在决斗中失败.”	Félix Gray	03:00
22	N'as-tu Pas Honte? “你不感到羞耻吗？ 我还可以为了你更下贱， 我可以向你证明我也是个女人.”	Félix Gray	03:10
23	La monture “我发誓我爱你， 让他们绞死那个吉普赛女郎.”	Julie Zenatti	02:19
24	Tu vas me détruire "我的欲火被一双异乡人的眼睛点燃， 你会毁了我，会毁了我. 我要把你终生诅咒."	Daniel Lavoie	03:03
25	Visite de Frollo à Esmeralda “我到底做了什么，让你如此恨我？” “我对你没有恨，只有爱…… 我爱你！！！”	Daniel Lavoie	01:13
26	Six pieds sous terre “梳妆镜里千百媚， 你描绘眉眼过多.” “你的镜子里只有无名小卒， 映出一个小笨蛋.” 法扎，两姐妹为了莫扎特互撕.	Melissa Mars	02:49
27	Zu Ende “你完了，我打过无数怪，你是等级最低的那个. 受死吧！” “你才完了，自不量力的小da笨jian蛋guo.”	Thomas Borchert	03:04
28	Wo Bleibt Mozart “在音乐的世界我和你一样高贵！” “音乐家多如沙粒，我不需要你了！”	Soundtrack	03:06
29	Wo bleibt Mozart? “这仙曲起码得国王才能听到， 像你这样的主教肯定闻所未闻.” “让你的儿子说话注意分寸， 没让他开口就憋说话！” “我说的是事实！”	Mark Seibert	04:01
30	Ich bleibe in Wien! “我就要留在Wien！” “我早就知道你在Wien还会混不下去， 口亨，把这个臭小子给我扔出去， 记得再补一脚！” ＊封面图选自该曲	Mark Seibert	04:01
31	Der einfache Weg “你与众不同，这我全盘接受， 我要给你一个全新的开始.” “我的音乐正在大街小巷传颂， 音乐没有贵贱之分, 我不需要你的帮助.” “想想你父亲，如果他还在世也会支持你回来.” 一吵架就搬出人家papa…… 和上首放一块是不是有点打表哥脸…	Mark Seibert	03:05
32	Stolz (Leopold in Wien) “爸爸，你不能这样对我. 我一直都感激着你！ 我永远都是你的儿子！” “你让我感觉到陌生！ 我一辈子都不想再见到你！” 虽然爸爸句句批评都很有道理， 但是要撕早撕啊， 在这种应该“感谢我的粑粑麻麻和我老婆”的功成名就的时候……好不讲道理QnQ TB老干部感，执拗又伤感还说得过去， 文广那位太凶了啊， 孩子不是你的附属物，以爱为借口好过分…	Thomas Borchert	02:59
33	Du hast ihn an der Angel “我不想逼他结婚， 没有证我们也很幸福.” “傻瓜，我们要的是他的钱！ 他已经被你迷住了， 快点收网！”	Various Artists	02:20
34	Irgendwo wird immer getanzt (Reprise) "随时都可以翩翩起舞， 为了等你耗费时光未免太过愚蠢了." "我马上就会过来." "马上对我来说已经太晚了！"	Oedo Kuipers	01:20
35	Sie war gewohnt, geliebt zu werden "Rebecca爱着我， 我是她最爱的男人." "她从未爱过任何男人， 这种爱对她没有任何意义."	Pia Douwes	03:43
36	Rebecca (Lange Fassung) “曼德拉海又在呼唤她的名字！Rebecca！” “不，她已经死了！ 永远走远了！”	Pia Douwes	04:12
37	Mrs. De Winter bin ich! "Mrs De Winter喜欢这样！" "不，她不喜欢， 您错了，Mrs De Winter，是我！"	Pia Douwes	03:00
38	Ungeheuerlich “我会捐给这座废城20个亿， 只要他死了！” “出于道德，我…坚决地…… 说不……” “我可以等！” “她毫无人性！”x N	Soundtrack	04:59
39	Du bleibst bei mir! “不管你如何反抗， 我已经是你的妻子！ 直到你化为白骨， 我也葬在你身边. 你是我的！”	Soundtrack	03:25
40	Wenn das Schicksal dich ereilt “所谓的事实有时不过是愚蠢， 人们以前觉得地球是平的, 现在这幻想已经破灭！” “真爱像星辰一样永久！” “就算是星星也会熄灭， 瞬间燃尽， 你无法让它永存.” -“活着就要全力斗争！”	Soundtrack	03:01
41	Ballsaal im Schloss Schönbrunn “你的孩子根本配不上这桩婚事，” ——“她作为一个皇后，” “他作为Sisi的丈夫，” ——“一点也不合适！”	Sylvester Levay	03:50
42	Elisabeths Gemächer in Laxenburg “一个皇后必须要balabala…还要balabala， 皇后的职责就是扼杀自我， 把自己奉献给国家.”	Sylvester Levay	03:58
43	Marktplatz in Wien “我们饥饿寒冷， 却有人在奢侈浪费！ 不能再忍受了！是时候反抗了！”	Sylvester Levay	02:15
44	Wenn ich tanzen will “我终于战胜了我的敌人， 走上了自己的道路， 与你从此分离！ 如果要跳舞， 由我自己选择时间和地点.” “你已经爱上我了， 因为没有我就没有自由, 你注定与我共舞.” “我将开始爱上我的人生！” “不久它又会令你憎恨.”	Pia Douwes	03:47
45	Auf der Budapester Generalwiese / Wenn ich tanzen will “飞翔吧，黑色的海鸥.” “我飞翔.” "我愿陪你跨越黑暗与暴风雨." "我不需要任何人的陪伴，哪怕是你."	Sylvester Levay	03:33
46	2002「エリザベート-愛と死の輪舞-」::私が踊る時 “如果要跳舞， 哪怕到世界的尽头也要继续， 只与我心爱的人共舞.” “如果要跳舞， 一切都必须由我来决定.”	春野寿美礼	02:35
47	Elisabeths Gymnastikzimmer in Schönbrunn “最后一次机会，随我一同远去， 抛下这里的一切！” “不！我就留在这里！！ 我的丈夫倒是成全了我， 他的忠诚从哪里落幕， 我的自由就从哪里开始！ 我不能放弃而是要变得更强！ 我要！让所有人知道： 他的背叛让我挣脱了束缚. 走开！！”#扔 #接	Sylvester Levay	02:59
48	Loggia einer Villa auf Korfu “你为什么要和死人说话， 我可不喜欢这样.” “和活人我还有什么好说?” “你太过愤世嫉俗，总是让自己孤立无援.” “他们把我驯服成皇后！” “为了幸福，人们拼尽全力.” “所以就自我欺骗？” “你从不屈服，永远都不！” “或许吧，因为我根本不理解世人.” “你渴望自由自在.” “的确啊…… 写诗做梦或骑马， 我多么想， 却再也不能， 如今我已铁石心肠， 再也不能和你一样……”	Sylvester Levay	02:38
49	An Deck der sinkenden Welt “我给了她我的生命，荣誉，还有地位！” “一文不值！我却给了她自由！”	Sylvester Levay	02:30