862人收藏

共41首歌曲

标签
#日语 #翻唱 #经典 #80s #日本流行 #恰克飞鸟
创建者
盖玻片
更新时间
2010年11月13日

歌单介绍

カバー曲がよく知ってますが、元のバージョンを聞きましょう。

本人是俗气大叔,选曲以老歌为主,小青年慎入。

今天,部分群众反映,说想要一份答案,毕竟这么多年过去了好多歌的名字已经忘记了。更何况这张专辑中所收录的并不全都是《让我欢喜让我忧》《花心》这一类所有人都了解的翻唱曲。没问题,我这就写。

虽然这样,但是还是说一句,愿意尝试一下的同学,请先不要看答案,直接翻到下面的“试听”,自己听一遍尝试下能认出多少歌来。

看看有多少歌从前奏就听出来了,有多少歌听到副歌才认出来,有多少歌旋律似曾相识但死活想不起名字。

现在 为您 献上 参考答案。どうぞごゆっくり。 [em:13]

1 小虎队《红蜻蜓》

2 小虎队《星星的约会》

3 周华健《飞越迷雾》

4 齐秦 《原来的我》

5 文章、蔡济文《say yes》

6 黎明《两心知》

7 叶倩文《女人的弱点》

8 费玉清《你是我永远的乡愁》

9 张学友《每天爱你多一些》

10孙耀威《认识你真好》

11张震岳《就是喜欢你》

12谭咏麟《酒红色的心》

13顺子《Friend》

14张国荣《共同渡过》

15姜育恒《我的心没有归程》

16黎明《夏日倾情》

17张学友《拥抱阳光》

18张学友《旧情绵绵》

19草蜢《限时专送ABC》

20草蜢《红唇的吻》

21陈慧娴《千千阙歌》

22张信哲《知道》

23张学友《蓝雨》

24张信哲《难道》

25谭咏麟《忘不了你》

26陈慧娴《飘雪》

27李克勤《红日》

28伍佰《爱你一万年》

29金城武《只要你和我》

30古巨基《不敢说我爱你》

31张国荣《谁令你心痴》

32郭富城《到底有谁能够告诉我》

33郑秀文《离别》

34吴宗宪《爱让一切都对了》

35许志安郑秀文《唯独你是不可取代》

36莫文蔚《双城故事》

37张靓颖《everything》

38欧阳菲菲《爱我在今宵》

39邓丽君《漫步人生路》

40任贤齐《伤心太平洋》

41周润发《旧情人》

42游鸿明《我可以》

43梦幻想《是你教我爱》

44范晓萱《健康歌》

45花儿乐队《洗刷刷》

46蔡淳佳《陪我看日出》

47梅艳芳《不装饰的眼泪》

48苏有朋《你快不快乐》

49saya《想念你的歌》如大家所愿现在放出所有曲目歌名。

50刘德华《长夜多浪漫》


歌曲列表

# 歌曲 艺人 时长
01 とんぼ
飞呀飞呀
長渕剛 06:11
02 SAY YES
恰克飞鸟是被中文歌手翻唱最多的 =)
CHAGE&ASKA 04:45
03 はじまりはいつも雨 ASKA 04:28
04 You are free
没找最有名的,如果只找最有名的翻唱曲目,首页去一搜索有一百首。 我这个集子,完全是凭借自己俗气的直觉选歌。 这首叶倩文翻的我在演唱会上看过她唱现场,特爱听。
CHAGE&ASKA 06:16
05 伝わりますか
费玉清的版本秉持了唯美的风格。不愧是打麻将叫牌都从不走音的大师。
ASKA 04:39
06 真夏の果実
虽然全国人民都听过,还是不得不收入。罕见的两个VERSION都极动人的杰作。
サザンオールスターズ 04:39
07 涙のキッス
嗯 既然提到翻唱名曲最多的是恰克飞鸟,那南天群星的话……第二多?这首歌的歌词非常可爱。
日本群星 04:48
08 ワインレッドの心
玉置浩二的意思是第三多吗 他的主要客户在粤语界,VIP是谭咏麟和张学友 刚学这首歌的时候,是跟着谭咏麟的粤语版学的。 同学曾疑惑地问我,你一天到晚唱的那个‘红枣,红枣’的,到底是啥歌?
安全地帯 04:09
09 Friend
翻唱版本中至少有有三支优秀作品。这就是优秀的旋律所拥有的生命力。
安全地帯 03:53
10
《共同渡过》。张国荣的歌曲中非常喜爱的一首。另外两首是追和风再起时。咦?风再起时也是翻唱日文的。
谷村新司 06:10
11
版本殊多,族烦不及被宰。
谷村新司 04:33
12 最後の I LOVE YOU
夏日倾情,听过吗? 平心而论,当时的黎明…… 就那句‘I LOVE YOU'翻唱得还不错……
谷村新司 04:47
13 愛は勝つ
这个必须听过了,没听过回去问你哥。
KAN 04:10
14 心ゆくまで
很多翻唱歌曲因其旋律本身带有的独特日本风味,让人第一次听到时就辨认出是翻唱歌。比如这首,张学友的旧情绵绵。我个人真的很喜欢意蕴深沉的这首歌,在我的另一张精选集《那年我斜挎着书包…》中也有所收录。
梅沢富美男 04:35
15 ABC
八十年的的風迎面吹向你=) 草蜢跟LABOYZ的歌迷当时在我们班属于势不两立的形式 吗的,喜欢LABOYZ的你那几个现在都在500强干! 早知道不喜欢草蜢了……
少年隊 04:08
16 Heartbreak
草蜢 红唇的吻
中森明菜 04:09
17 夕焼けの歌
陈慧娴,怎么说不唱就不唱了呢?
近藤真彦 05:08
18 レイニーブルー
对,就是那首,到现在还被选秀选手常常选用的,蓝雨。
徳永英明 04:21
19 輝きながら…
插句嘴 喜爱早期J POP的妹子大多对这位选手抱有一种难以言喻的情感 英俊啊英俊,温柔啊温柔,忧郁啊忧郁……
徳永英明 04:30
20 恋人よ
上初中时候买过她的打口磁带。啊,北京亚运会…… 但是捂着嘴说一句,我并不多喜欢她,选这首是给翻唱者面子。
五輪真弓 04:10
21 花咲く旅路
最广为人知的原曲之一
原由子 03:52
22 それが大事
你猜怎么着,这么多年了,这首歌的粤语版到现在我都不知道歌词是什么。 实在唱太快了。动不动就咬到嘴了……
入野自由 04:59
23 時の過ぎゆくままに
伍佰的爱你一万年,唱得比日本原唱更有日本味,你觉得奇怪吗? 香港黑社会出事都跑路英国,台湾黑社会出事都跑路日本 现在你明白了没
沢田研二 03:24
24 君がいるだけで
小孩儿,你知道金城武以前是歌手吗?你见过他刚出道时在电视上用中文结结巴巴读童话的样子吗?
米米CLUB 04:42
25 Love Is...
翻唱后完全被改变了气质的一首歌
河村隆一 04:41
26 恋におちて
日本歌手自己都翻唱了好几个版本
小林明子 05:04
27 I LOVE YOU
这首歌在日本也是一群人打来打去抢着翻唱。 郭富城第一张专辑,我自己花钱买的,还跟我妈吵架了
尾崎豊 04:18
28 キラキラ
吴宗宪 爱让一切都对了
小田和正 04:45
29 Everything
严格说来,其实是翻唱,但是别人每次演唱的时候都没有那种翻唱的感觉啦。为什么呢?因为用来卖弄好嗓子的作品是属于全人类的(笑)
MISIA 07:00
30 恋の十字路
二十多年后欧阳菲菲自己用中文翻唱了这首1973年的HITTO曲。我只是自私地喜爱这首所以放上来的:)
日本群星 02:55
31 ひとり上手
这首真的很强大唷,对吧,强大到什么程度呢?从邓丽君,到董文华,都唱过。
中島みゆき 04:16
32 幸せ
原曲是演歌,是不是没想到呢?
小林幸子 04:57
33 シルエット・ロマンス
歌并不出名。翻唱它的人却是如此了不起的巨星。哈,你知道周润发也唱歌的吗?
大橋純子 04:42
34 瞳をとじて
真挚平实的作品。港台韩都翻唱过。
平井堅 05:43
35 Time goes by
同样是一首即使被各种翻唱也无法改变旋律所带来的独特感受的作品。
Every Little Thing 05:14
36 針切りじいさんのロケンロール('95)
范晓萱《健康歌》
日本ACG 03:08
37 K2G-キミにGo!-
嗯……听说不是翻唱。打了抄袭官司?
PUFFY 04:34
38 涙そうそう
这首歌充分展示给你,什么叫红,什么叫翻红,什么叫红了又红。
夏川りみ 04:20
39 桜坂 福山雅治 04:59
40 Endless Story 伊藤由奈 05:05
41 夏のクラクション
1983年作品。 在这张精选集中,这是我最为喜爱的一首,曾一见钟情的歌,在录音机里反复播放的歌。 一起听到这里的朋友,谢谢你的耐心。我们一起走过了一片旧日时光的回忆,喝完了两杯茶。青春倏尔消散,但是每当这些旋律再起,就像按下神奇的按钮,我们共同再回当年一旅。ありがとう。
稲垣潤一 03:51