同曲的越南歌和中文歌
-
1595人收藏
共343首歌曲
- 标签
- #小语种 #越南语华语粤语 #经典流行Hồ Quang Hiếu胡光孝
- 创建者
- 未知生物
- 更新时间
- 2019年09月23日
歌单介绍
【中越同歌2】https://www.xiami.com/collect/823993203
【中越同曲3】https://www.xiami.com/collect/832007669
歌曲列表
| # | 歌曲 | 艺人 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 01 |
Phải Chăng Là Muộn Màng
饶天亮 - 做你的爱人 |
Hồ Quang Hiếu | 04:02 |
| 02 |
做你的爱人
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
钟明秋 | 03:44 |
| 03 |
Ỷ Thiên Đồ Long Ký
刀剑如梦 中越双语版 |
Hồ Quang Hiếu | 05:52 |
| 04 |
刀剑如梦
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
周华健 | 03:19 |
| 05 |
Hoài Mong
OT ：張學友 - 情繫半生 |
Hồ Quang Hiếu | 04:42 |
| 06 |
情系半生
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 04:29 |
| 07 |
Nụ Hôn Biệt Ly
OT：張學友 - 吻別 |
Hồ Quang Hiếu | 04:54 |
| 08 |
吻别
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 05:06 |
| 09 |
Chúng Ta Là Anh Em (Thiếu Niên Ra Giang Hồ OST)
原曲: 大壯 - 我們不一樣 Hồ Quang Hiếu - Chúng Ta Không Giống Nhau 胡光孝 - 我們不一樣 作詞Lyrics : Hồ Quang Hiếu(胡光孝) 作曲Composers : Cao Tiến (Gary)(高進) 演唱Singer: Hồ Quang Hiếu(胡光孝) 原曲OT: 大壮 - 我們不一樣( Đại Tráng - Chúng Ta Chẳng Giống Nhau) |
Hồ Quang Hiếu | 04:28 |
| 10 |
我们不一样
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
大壮 | 04:30 |
| 11 |
Yêu Em Trọn Đời
越南版的： 张学友–只想一生跟你走 巫启贤–不该让你等太久 陆英豪–忘不了你 潘美辰–只想一生跟你走 |
Hồ Quang Hiếu | 05:08 |
| 12 |
只想一生跟你走
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 05:14 |
| 13 |
Nhìn Lại Dấu Chân
《新少林寺》主题曲《悟 - 刘德华》 |
Hồ Quang Hiếu | 04:30 |
| 14 |
悟
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
刘德华 | 04:35 |
| 15 |
Đao Kiếm Như Mộng
刀剑如梦 由越南著名音乐家阮文钟填词，配和电子游戏发行的主题歌，伴奏用的是吴亦凡的电音版 |
Hồ Quang Hiếu | 03:34 |
| 16 |
刀剑如梦
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
吴亦凡 | 03:33 |
| 17 |
Tình Đợi Mong
原曲：周治平 - 那一場風花雪月的事 |
Hồ Quang Hiếu | 04:33 |
| 18 |
那一场风花雪月的事
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
周治平 | 04:31 |
| 19 |
Sao Em Còn Ôm Gối Mộng
OT：許茹芸 - 獨角戲 |
Hồ Quang Hiếu | 04:19 |
| 20 |
独角戏
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
许茹芸 | 04:37 |
| 21 | Anh Không Muốn Bất Công Với Em | Hồ Quang Hiếu | 04:27 |
| 22 |
练习 (Live)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
刘德华 | 05:40 |
| 23 |
Chúc Mừng Năm Mới
OT：恭喜恭喜 |
Hồ Quang Hiếu | 03:28 |
| 24 |
恭喜恭喜
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
中国娃娃 | 01:49 |
| 25 |
Chiếc Lá Mùa Đông
张学友 - 情网 |
Hồ Quang Hiếu | 04:26 |
| 26 |
情网
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 04:08 |
| 27 |
Loi Hua Em da Quen
越南版《夾子道 - 死心塌地》 |
Châu Khải Phong | 04:12 |
| 28 |
死心塌地
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
夹子道 | 04:15 |
| 29 |
Mambo Italiano
OT：徐小鳳 - 叉燒包 |
Hồ Quang Hiếu | 04:18 |
| 30 |
叉烧包(国语)(Live 1989)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
徐小凤 | 02:19 |
| 31 |
Con Bướm Xuân
OT：中國恰恰 |
Hồ Quang Hiếu | 03:44 |
| 32 |
中国恰恰
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
王筱涵 | 02:52 |
| 33 |
Người Tình Mùa Đông
容易受伤的女人越南版 |
Hồ Quang Hiếu | 04:57 |
| 34 |
容易受伤的女人
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
邝美云 | 04:21 |
| 35 |
Ngàn Năm Tương Phùng
越南版的：孫悅–大家一起來 原曲：Smile. DK《Butterfly》 |
Hồ Quang Hiếu | 03:25 |
| 36 |
大家一起来
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
孙悦 | 03:41 |
| 37 |
Con Tim Đành Cố Quên
越南版的：心太軟 Con Tim Đang Cố Quên 演唱： Hồ Quang Hiếu （胡光孝） |
Hồ Quang Hiếu | 05:42 |
| 38 |
心太软
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
任贤齐 | 05:58 |
| 39 |
Uyên Ương Hồ Điệp
越南版的：黃安–新鴛鴦蝴蝶夢 Uyên Ương Hồ Điệp - Hồ Quang Hiếu |
Hồ Quang Hiếu | 04:31 |
| 40 |
新鸳鸯蝴蝶梦
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
黄安 | 04:21 |
| 41 |
Xin Cho Một Nụ Cười
温兆伦-一生何价 |
Hồ Quang Hiếu | 04:59 |
| 42 |
一生何价
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
温兆伦 | 05:14 |
| 43 |
Tình Và Đời
張學友-舊情綿綿 Tình và đời 唱：Hồ Quang Hiếu |
Hồ Quang Hiếu | 05:01 |
| 44 |
旧情绵绵
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 04:28 |
| 45 |
Tình Đã Bay Xa
巫启贤 - 心酸的情歌 |
Hồ Quang Hiếu | 04:56 |
| 46 |
心酸的情歌
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
巫启贤 | 04:07 |
| 47 |
Xin Đừng Hỏi Tại Sao
越南版的：王馨平–別問我是誰/王馨平–請不必再等 |
Đinh Ứng Phi Trường | 06:10 |
| 48 |
别问我是谁
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
王馨平 | 05:01 |
| 49 |
Xin Đừng Hái Hoa
越南版的《路邊的野花不要採》，超級喜歡胡光孝的版本，DJ男聲，很帶感。 Bài Hát: Xin Đừng Hái Hoa (莫採野花) 演唱： Hồ Quang Hiếu |
Hồ Quang Hiếu | 02:59 |
| 50 |
路边的野花不要采
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
邓丽君 | 02:02 |
| 51 |
Giang Hồ Tiếu
江湖笑 越南版 原曲：周华健+黄晓明+胡军+张纪中-江湖笑 （2006年内地版电视剧《神雕侠侣》的片尾曲，由小虫作词作曲） |
Hồ Quang Hiếu | 04:22 |
| 52 | Chí Anh Hùng | Nguyễn Phi Hùng | 04:23 |
| 53 |
江湖笑
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
周华健 | 04:44 |
| 54 |
Trái Cấm Tình Yêu
越南版的：鄭秀文–獨一無二/獨家試唱 Trái Cấm Tình Yêu 演唱： Minh Tuyết |
Minh Tuyết | 03:32 |
| 55 |
独一无二 (Non-Stop Remix)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
郑秀文 | 02:51 |
| 56 |
Hoa Bằng Lăng
【追风的女儿】 Hoa Bằng Lăng -Hồ Quang Hiếu |
Hồ Quang Hiếu | 03:24 |
| 57 |
追风的女儿
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
高胜美 | 03:31 |
| 58 |
Sài Gòn Mưa Rơi (Rain In Ho Chi Minh)
《胡志明的雨》越語獨唱版，这首歌没有谁翻唱谁，是跨过合作歌曲。 |
Hồ Quang Hiếu | 04:57 |
| 59 |
胡志明的雨
《Saigon Mưa Rơi》胡志明的雨原唱为黄明志胡光孝合唱中越双语演绎。 |
黄明志 | 04:18 |
| 60 |
胡志明的雨 (独唱中文版)
《Saigon Mưa Rơi》胡志明的雨黄明志中文独唱版。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
黄明志 | 04:17 |
| 61 | 无声电影 | 王杰 | 03:51 |
| 62 |
Aubrey
越南版的：王傑–無聲電影 ------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 04:44 |
| 63 |
Happy together
這首並非中文，也不知有沒木有中文，考慮到是華人演唱，而是用作1997年由張國榮&梁朝偉主演的同志電影《春光乍洩》插曲，所以收入。原唱是美國鄉村搖滾樂樂團 The Turtles 1967年發行的歌曲。 |
钟定一 | 03:30 |
| 64 |
Happy Together
《happy together》越南版 ------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 02:56 |
| 65 | 这一生还能不能相信爱情 | 雷婷 | 04:20 |
| 66 |
Em Sẽ Là Người Ra Đi
越南版的：雷婷–這一生還能不能相信愛情 多數越華同曲都是越南翻唱中文歌，但這首為越南原創，原唱：Cẩm Ly （錦莉、錦孋）。 Em Sẽ Là Người Ra Đi 演唱： 明雪 |
Minh Tuyết | 04:14 |
| 67 | 全是爱 | 凤凰传奇 | 04:14 |
| 68 |
Nghi Ngờ
越南版的：鳳凰傳奇–全是愛 Lời bài hát: Nghi Ngờ 演唱： Ngô Kiến Huy, Đông Nhi đâu chữ ngờ. ------------------------------------------------------------------- |
Ngô Kiến Huy | 03:51 |
| 69 | 啼笑姻缘 | 陈小春 | 04:32 |
| 70 |
Vì Anh Yêu Em
越南版的：陳小春–算你狠/陳小春–啼笑姻緣 |
Ngô Kiến Huy | 05:01 |
| 71 | 甜蜜蜜 | 邓丽君 | 03:31 |
| 72 |
Nụ Cười Xinh
越南版的：甜蜜蜜/結識你那一天/可憐阿伯大/祝福你 |
Như Quỳnh | 03:58 |
| 73 | 江南 | 林俊杰 | 04:28 |
| 74 |
Giấc Mơ Một Cuộc Tình
越南版的：林俊傑–江南/許健–單雙氣象 |
Andy Quách | 04:35 |
| 75 | 发如雪 | 周杰伦 | 04:59 |
| 76 |
Yêu Trong Chiều Mưa
越南版的：周杰伦 - 发如雪 |
Andy Quách | 05:02 |
| 77 | 容易受伤的女人(粤) | 王菲 | 04:19 |
| 78 |
Người Tình Mùa Đông
越南版的：容易受傷的女人/愛到如今/情長路更長/情人之間的情人/…… -------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 04:16 |
| 79 |
Nhớ Kỷ Niệm Xưa
越南版的：王力宏–星座 ------------------------------------------------------------------- |
Andy Quách | 03:39 |
| 80 | Kiss Goodbye | 王力宏 | 04:20 |
| 81 |
Nụ Hôn Biệt Ly
越南版的：王力宏–kiss goodbye ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Andy Quách | 04:55 |
| 82 | 不得不爱 | 弦子 | 04:41 |
| 83 |
Ta Sẽ Yêu Mãi
越南版的：潘瑋珀&弦子–不得不愛 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Andy Quách | 04:52 |
| 84 |
痴心换情深
林慧萍 - 情难枕(国) 周慧敏 - 癡心換情深(粵) Quang Vinh - Yêu Thật Lòng Được Gì Không (越) ករុណា ពេជ្រ - សំណូមពរចម្រៀងផ្ញើសង្សារខ្ញុំ (柬) Tương Kiện - Trong đối thoại kịch(岱依语) 徐倩 - 癡心換情深(潮) 陈德伟 - 在阳间(客) |
周慧敏 | 04:18 |
| 85 |
Yêu Thật Lòng Được Gì Không?
越南版的：林慧萍–情難枕/周慧敏–癡心換情深 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Quang Vinh | 04:12 |
| 86 | 朋友 | 周华健 | 05:12 |
| 87 |
Friend (Bằng Hữu)
越南版的：周华健 - 朋友 |
Đinh Ứng Phi Trường | 04:42 |
| 88 |
Happy (Hạnh Phúc Khi Ta Bên Nhau)
越南版的：周杰伦 - 爱在西元前 |
Đinh Ứng Phi Trường | 03:40 |
| 89 |
Tết Này Vui Nè
OT：筷子兄弟——小苹果 |
Hồ Quang Hiếu | 03:56 |
| 90 |
小苹果
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
筷子兄弟 | 03:31 |
| 91 |
Nụ Hồng Mong Manh
越南版的：叶倩文 - 曾经心痛(真心真意过一生) |
Bích Phương | 06:33 |
| 92 |
曾经心痛
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
叶倩文 | 04:43 |
| 93 |
Phai Dấu Cuộc Tình
越南版的：周傳雄–黃昏/楊靜–愛人叨位去/陸英豪–多想你好/王曉峰–愛還未清醒 这个版本首唱Quang Vinh(光荣)，也是在越翻唱最多的版本。 《黄昏》这首曲子目前所知越南语有四版不同歌词，其中以美籍越侨歌手Minh Tuyết - Thầm Gọi Tên Anh (明雪 - 偷偷呼唤你的名字)在华语圈最出名，唱的也是最缠绵动听，但奇怪的是在越南很少有人翻唱明雪的《暗唤君名》，十多个歌手都是翻唱光荣的版本。 |
Bích Phương | 04:34 |
| 94 |
爱人叨位去
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
杨静 | 05:37 |
| 95 |
Anh Oi Hay Ve(让我欢喜让我忧)
越南版的：周華健–讓我歡喜讓我憂/葉倩文–情人知己 这张专辑为网友自制，根本不能叫专辑，盗版！正确的版本歌名为《 Anh Ơi Hãy Về》，收录在Minh Tuyết 2001年所发行的专辑《Chỉ Một Phút Thôi Em Yêu》中。 |
Minh Tuyết | 04:40 |
| 96 |
让我欢喜让我忧
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
周华健 | 04:44 |
| 97 |
Thầm Gọi Tên Anh
越南版的：周傳雄–黃昏/楊靜–愛人叨位去 |
Minh Tuyết | 04:53 |
| 98 |
黄昏
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
周传雄 | 05:41 |
| 99 |
Duyên Ngàn Năm
越南版的：杨千嬅 - 大城小事 |
Khang Luân | 03:54 |
| 100 |
小城大事
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
杨千嬅 | 03:27 |
| 101 |
Chỉ Yêu Mình Em
越南版的：慕容曉曉–愛情買賣 |
Saka Trường Tuyền | 03:54 |
| 102 |
爱情买卖
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
慕容晓晓 | 03:35 |
| 103 |
Tình Yêu Trong Sáng
越南版：顧峰&斯琴高麗–犯錯 《Tình Yêu Trong Sáng 》 越文填詞:Lương Gia Huy 演唱:Saka Trường Tuyền + Lương Gia Huy |
Saka Trường Tuyền | 03:15 |
| 104 |
犯错 (新版)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
斯琴高丽 | 03:53 |
| 105 |
Ôi Tình Yêu
越南版：中國娃娃–我不想想妳 |
Minh Tuyết | 04:08 |
| 106 |
我不想想你 (中文)
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
中国娃娃 | 04:01 |
| 107 |
Em Yêu Anh
越语版 |
Lương Bích Hữu | 04:48 |
| 108 |
Em Yêu Anh (China)
越南美女演唱的中文版___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Lương Bích Hữu | 04:46 |
| 109 |
Quên Cách Yêu
越语版 |
Lương Bích Hữu | 04:17 |
| 110 |
Quên Cách Yêu (China)
越南妹演唱的中文版 ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Lương Bích Hữu | 04:17 |
| 111 |
VẫN Tinh MìNh Có Nhau
越南版的：黃鴻升&卓文萱–愛的主旋律 |
Quang Vinh & Bao Thy | 04:13 |
| 112 |
爱的主旋律
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
卓文萱 | 04:11 |
| 113 |
KhóC ThêM LầN NữA
越南版的：林俊傑&金莎–發現愛 《KhóC ThêM LầN NữA》 演唱:Bao Thy 獨唱 |
Quang Vinh & Bao Thy | 04:38 |
| 114 |
发现爱
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
金莎 | 03:43 |
| 115 |
Giấc Mơ Mình Em
越南版的：容祖兒–我的驕傲/揮著翅膀的女孩 |
Minh Tuyết | 03:15 |
| 116 |
我的骄傲
揮著翅膀的女孩 粵語版 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
容祖儿 | 03:07 |
| 117 |
Tình Thôi Xót Xa 2
越南版的：邰正宵–千紙鶴/邰正宵–我的心在冷風里飛/郭富城–半生緣分 |
Minh Tuyết | 04:08 |
| 118 |
千纸鹤
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
邰正宵 | 04:02 |
| 119 |
Giay Phut Em Dem
越南版的：東來東往–別說我的眼淚你無所謂 |
Akira Phan | 04:46 |
| 120 |
Thêm Một Lần Đau
越南版的：六哲&陳娟兒–錯錯錯 |
HKT | 04:40 |
| 121 |
错错错
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
陈娟儿 | 04:48 |
| 122 |
星语心愿
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
张柏芝 | 03:40 |
| 123 |
Lệ Tình
越南版的：張柏芝–星語心願/張柏芝&任賢齊–流星雨 |
HKT | 03:57 |
| 124 | 别说我的眼泪你无所谓 | 东来东往 | 04:54 |
| 125 |
别说我的眼泪你无所谓
原唱：東來東往 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
郑源 | 04:45 |
| 126 |
Khi Cô Đơn Em Nhớ Ai (Remix)
越南版的：張棟樑–當你孤單你會想起誰/黎明-我的親愛還是你 |
Đan Trường | 04:05 |
| 127 |
当你孤单你会想起谁
原唱：新少年俱樂部 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
张栋梁 | 04:15 |
| 128 |
Hai Nửa Tình Yêu (Trần Đức Công) (Feat. Romeo Trần Đức Công)
越南版的：李聖傑–最近 |
Khổng Tú Quỳnh | 04:05 |
| 129 |
最近
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
李圣杰 | 04:01 |
| 130 |
Trái tim tật nguyền
越南版的：王菲–笑忘書/給自己的情書 |
Minh Tuyết | 04:38 |
| 131 |
笑忘书
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
王菲 | 04:28 |
| 132 |
Mười Ngón Tay Tình Yêu
越南版的：葉啟田–大家來聽故事/中國娃娃–家家有本難唸的經 |
Như Quỳnh | 04:39 |
| 133 |
LK Phố Cũ Vắng Anh & Sao Phải Cách Xa
越南版串燒的：葉倩文–明月心（理想中的人）/張宇–雨一直下（這分鐘不愛我) |
Minh Tuyết | 05:34 |
| 134 | 明月心 | 叶倩文 | 04:26 |
| 135 |
雨一直下
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
张宇 | 04:54 |
| 136 |
Yêu Thương Đã Nhạt Nhòa
越南版的：饒天亮–做你的愛人 |
Saka Trường Tuyền | 04:33 |
| 137 |
做你的爱人
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
饶天亮 | 04:41 |
| 138 |
Người Tình Đẹp Trai
越南版的：黑龍–回心轉意 |
Saka Trường Tuyền | 04:27 |
| 139 | 回心转意 | 黑龙 | 04:57 |
| 140 |
Yêu Đơn Phương (Remix)
越南版的：車靜子–其實我很在乎你 |
Saka Trường Tuyền | 03:45 |
| 141 |
其实我很在乎你
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
车静子 | 04:27 |
| 142 |
不怕不怕
原唱：郭美美 郭美美–不怕不怕/ 2moro – shabu shabu/蕭亞軒–戀愛瘋 (中文有三個版本) |
芭比 | 04:04 |
| 143 |
Bài Ca Mi Ya Hee
越南版的：郭美美–不怕不怕/ 2moro – shabu shabu/蕭亞軒–戀愛瘋 (中文有三個版本) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 05:02 |
| 144 | 红模仿 | 周杰伦 | 03:05 |
| 145 |
Tình Yêu Vội Vàng
越南版的：周杰伦 — 红模仿 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Andy Quách | 03:15 |
| 146 |
Lối Đi Màu Trắng
越南版的：李聖傑&林隆璇–你那麼愛她 |
Khang Luân | 04:02 |
| 147 |
你那么爱她
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
李圣杰 | 04:12 |
| 148 |
Bên Đời Tôi
越南语第一版 OT：孫燕姿–遇見 |
Quang Vinh | 02:47 |
| 149 |
Gặp Gỡ
越南语第二版 OT：孙燕姿 — 遇见 |
Nguyễn Phi Hùng | 03:52 |
| 150 |
遇见
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
孙燕姿 | 03:30 |
| 151 | 只对你有感觉 | 飞轮海 | 03:59 |
| 152 |
Dấu Yêu Ngày Nào
越南版的：飛輪海 & S.H.E –只對你有感覺/閃亮姐妹&？？–新年蜜語 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Quang Vinh | 03:34 |
| 153 | 孤单背影 | 陈慧娴 | 04:18 |
| 154 |
Lần Đầu Tiên Anh Biết
越南版的：馬萃如–什麼樣的愛你才會懂/陳慧嫻–孤單背影 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Quang Vinh | 04:12 |
| 155 | 铁血丹心 | 罗文 | 02:54 |
| 156 | 一生痴心 | 黎明 | 04:58 |
| 157 |
Trở Về Phố Cũ
越南版的：黎明–一生癡心（第一個版本） -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 05:21 |
| 158 | 找一个字代替 | 邰正宵 | 04:46 |
| 159 |
Kiếp Ca Sầu
越南版的：邰正宵–找一個字代替/譚詠麟–再見亦是淚/陸英豪–懶女人/小阿信/三十歲的迷惘 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 04:25 |
| 160 |
世界上最伤心的人
原唱：陳少華 |
常艾非 | 03:37 |
| 161 |
Anh Mới Chính Là Người Em Yêu
越南版的：陈少华-世界上最伤心的人 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hồ Quang Hiếu | 03:55 |
| 162 | 戒情人 | 郑中基 | 03:44 |
| 163 |
Giả Vờ Yêu
越南版的：鄭中基–戒情人 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Ngô Kiến Huy | 04:36 |
| 164 | 旧梦不须记 | 雷安娜 | 03:37 |
| 165 |
Chỉ Là Phù Du
越南版的：舊夢不需記/舊夢何必提/四季月光 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 04:39 |
| 166 | 另一种乡愁 | 凤飞飞 | 04:17 |
| 167 |
Sao Trời Lấp Lánh
越南版的：星/另一種鄉愁號角/夜行/為何那會斷了情/金色童年/無怨無恨 … -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 06:08 |
| 168 | 珍惜 | 苏有朋 | 04:22 |
| 169 | 梦醒时分 | 陈淑桦 | 04:07 |
| 170 | 再见亦是泪(live) | 左麟右李 | 04:32 |
| 171 |
LK Tình Đơn Phương
越南版串燒：珍惜（飛鳥的天地）+夢醒時分（思念）+找一個字代替（再見亦是淚） -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 07:39 |
| 172 | 千言万语 | 邓丽君 | 03:29 |
| 173 |
Mùa Thu Lá Bay
越南版的：鄧麗君–千言萬語（梅芬、森森 同名異詞）/劉鳳屏–燭光淚影/鄭少秋-不再屬於我 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 04:45 |
| 174 | 画心 | 张靓颖 | 07:12 |
| 175 |
画心
原唱：張靚穎 |
李维 | 05:10 |
| 176 |
Họa Tâm
越南版的：張靚穎–畫心 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Trương Quỳnh Anh | 04:46 |
| 177 | 独家试唱 | 郑秀文 | 03:33 |
| 178 |
Trái Cấm Tình Yêu
越南版的：鄭秀文–獨一無二/獨家試唱 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 03:32 |
| 179 |
Duyên Phận Ý Trời (China)
中文版 |
Tam Hổ | 06:10 |
| 180 |
Duyên Phận Ý Trời
越語版 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Tam Hổ | 06:09 |
| 181 |
Yêu Đơn Phương
越南版的：車靜子–其實我很在乎你 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Saka Trường Tuyền | 04:22 |
| 182 | 真心真意过一生 | 叶倩文 | 04:32 |
| 183 |
Nụ Hồng Mong Manh
越南版的：葉倩文–真心真意過一生/曾經心痛 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Bích Phương | 06:33 |
| 184 |
相思
《西遊記後傳》片尾曲 |
毛阿敏 | 03:03 |
| 185 |
Đêm Em Chờ
越南版的：毛阿敏–相思(西游记后传 片尾曲) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Bích Phương | 04:14 |
| 186 | 幸福恋人 | 郑源 | 03:51 |
| 187 |
Nguoi Hanh Phuc (Feat. Phuong Nghi)
越南版的：鄭源-幸福戀人 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Akira Phan | 03:50 |
| 188 | 美了美了 | 小沈阳 | 03:46 |
| 189 |
Người Tình Dễ Thương
越南版的：小沈陽&湯潮–美了美了 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Saka Trường Tuyền | 03:42 |
| 190 | 随它吧 | 姚贝娜 | 03:47 |
| 191 |
Hãy Bước Đi
越南版的：隨他吧/隔壁王叔叔/冰心鎖/放開手/Let It Go -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Soundtrack | 03:45 |
| 192 |
回心转意
原唱：黑龍 |
张启辉 | 04:37 |
| 193 |
Ánh Sao Tình Nhân
越南第二版：黑龍–回心轉意 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 04:24 |
| 194 |
千里之外
原唱：周杰倫&費玉清 |
费玉清 | 04:23 |
| 195 |
Tiếng Chuông Gió
越南版的：周杰倫&費玉清–千里之外 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Trương Quỳnh Anh | 04:24 |
| 196 | 为什么相爱的人不能在一起 | 郑源 | 04:30 |
| 197 |
Tìm Trong Ký Ức
越南版的：鄭源–為什麼相愛的人不能在一起 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 04:44 |
| 198 |
一生痴心
原唱：黎明 |
孙露 | 04:39 |
| 199 |
Trở Lại Phố Cũ
越南第二版本：黎明–一生癡心 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 05:01 |
| 200 | 心有独钟 | 陈晓东 | 04:33 |
| 201 |
Daniel
貌似《陳曉東–情有獨鐘》？？ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 04:06 |
| 202 | 失业生 | 陈百强 | 03:06 |
| 203 |
Scarborough Fair
越南版的： 陳百強–失業生 費玉清–畢業生 劉亮鷺–往事如昔 童麗–情逝 常安–百里香 鐘文康–愛的季節 殷苗苗–往日情懷 張娟–往事如歌 劉欣如–斯卡保羅集市 潘迪華–我愛秋天 蘭卡措–故鄉在他鄉 葉明德–失業生 伍衛國–長相思 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 03:34 |
| 204 |
Donna Donna
中文版未知有無？用英文原版代替，翻唱中文原詞的華人歌手有 區瑞強、姚斯婷等，都不太盡人意。 Donna Donna是一首深受犹太民族喜爱的歌曲，在犹太人群中流传甚广。歌词并不复杂。时运不济的小牛涕泪涟涟，自在轻盈的燕子正振翼高飞，多么鲜名的对照。多娜，多娜，是风儿嬉笑？ 或是牛犊的哀哞？抑或是悲欢交织之声？心情不同之时听来，当有一番不同感受。主人残酷的奚落在同情牛犊的读者听来当如刀绞，然而牛儿是否曾经想过，命运之神为何偏心？谁要珍惜自由，就要象燕子学会飞翔。自由不是天上掉下的馅饼，自由之躯要靠全力拼。 演唱者 joan baez（琼 贝兹）是美国六十年代以来著名的抗议民谣歌手、歌曲作家与社会活动家， 是美国民歌复兴运动的重要成员之一，一生极富传奇色彩。baez的歌喉被公认为是一个奇迹。未经正规训练，朴实无华，声音高低错落有致，不时以激情传神。 音质柔和，令人过耳不忘。她的演唱绝妙惊人，吐字十分清晰，让那些受过高等正规培训的音乐学院的歌手们羡慕不已。无论歌曲表现的主题都系甘正~ |
Joan Baez | 03:09 |
| 205 |
Donna Donna
越南版：Donna Donna -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 02:38 |
| 206 | I Started A Joke | Bee Gees | 03:09 |
| 207 |
I Started A Joke
越南版： I Started A Joke -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Don Hồ | 02:58 |
| 208 | 一脸红霞 | 徐小凤 | 04:11 |
| 209 |
Còn Lại Nhớ Thương
越南的：徐小鳳–一臉紅霞 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 05:18 |
| 210 | 美丽的神话Ⅰ | 成龙 | 04:50 |
| 211 |
Thần Thoại
越南版：成龍&金喜善、韓紅&孫楠、胡歌&白冰–美麗的神話 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hồ Quang Hiếu | 05:00 |
| 212 | 都怪我 | 刘德华 | 04:23 |
| 213 |
Giấc Mơ Buồn
越南版的：劉德華–都怪我 |
Hồ Quang Hiếu | 04:12 |
| 214 |
Crazy Loop (Mm-Ma-Ma)
HKT–oh my baby 的原曲，暫時找不到中文版，或許根本沒有。crDan Balan，也就是不怕不怕原唱O-ZONE的前成员） |
Dan Bălan | 03:33 |
| 215 |
Oh My Baby
原唱是：crazy loop-Dan Balan（不怕不怕原唱O-ZONE的前成員） -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
HKT | 03:35 |
| 216 | 相见恨晚 | 彭佳慧 | 04:13 |
| 217 |
Xin Lỗi Anh
可能不是同曲，但很像。有網友說像《愛上一個不回家的人》，可我卻覺得更似《相見恨晚》。甭管了，以後若找到真正的原曲再做更正。 另外《愛上一個不回家的人》真正的越南版是《Nhat Tinh Anh – Tình Vẫn Chưa Yên》 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 05:29 |
| 218 | 单身情歌 | 林志炫 | 04:35 |
| 219 |
Bên Anh Em Sẽ Không Có Tương Lai
這首和《單身情歌》並不同曲，但編曲和部分主旋律有過多借鑒。 《單身情歌》真正對應的越南版聽過五首，其中一首是《Khanh Phuong – Chi Vi Anh Khong Tin》 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
HKT | 04:41 |
| 220 |
有没有人告诉你
同曲： 陳楚生_有沒有人告訴你 陸正信–有多少人像我這樣愛你 陸英豪–有沒有人告訴你 野火大鴻–有沒有人告訴你 洪翔–誰會甲你講 |
陈楚生 | 04:21 |
| 221 |
Mẹ Mãi Bên Con
越南版的：陳楚生_有沒有人告訴你 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
HKT | 08:24 |
| 222 |
海阔天空
《海闊天空》同曲： beyond–海闊天空 Beyond – 遥かなる夢に~Far Away~ W.K. – 飛翔在遠方 Vĩnh Thuyên Kim – Sống Trong Chờ Mong 陸英豪–虛情假意的女人 秋秋–海闊天空 付尚磊–海闊天空 |
Beyond | 05:26 |
| 223 |
Song Trong Cho Mong
越南版的：beyond- 海闊天空 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Vĩnh Thuyên Kim | 04:56 |
| 224 | Sầu Thiên Thu | Lâm Chí Khanh | 04:25 |
| 225 | 谢谢你的爱1999 | 谢霆锋 | 03:27 |
| 226 |
Chia Tay Trong Mưa
越南版的：張伊–雨中背影 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hồ Quang Hiếu | 04:05 |
| 227 | 光彩第二街 | 梅子 | 05:17 |
| 228 |
Cuoc Tinh Trong Mua
越南版的：龍梅子–光彩第二街 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 05:12 |
| 229 |
How Do You Do?
特別收入一個 《郭美美–什麼態度》的原曲。另外，感覺 陳慧琳–不如跳舞 及 王繹龍的一首電音 嚴重借鑒了此曲。郭美美的《什麼態度》作曲者我還沒查證，是否保留原作者不詳，因為之前的《不怕不怕》最初也是說原創的，後來才改口。 |
beFour | 03:06 |
| 230 |
什么态度
原曲： beFour《How Do You Do》 |
郭美美 | 03:23 |
| 231 |
Trú Mưa
越南版的：郭美美–什麼感覺 原曲：beFour《How Do You Do?》 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
HKT | 05:02 |
| 232 | 生死相许 | 林心如 | 04:00 |
| 233 |
Càng Xa Càng Yêu
此曲和林心如的《生死相許》高潮很相似，但並不算同曲。不管，反正兩首都特別好聽，加入當做向大家推薦分享！ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 04:46 |
| 234 | 我的心好冷 | 刘佳 | 06:22 |
| 235 |
拥抱你离去
张北北 — 拥抱你离去 |
Cao Tùng Anh | 03:57 |
| 236 | 拥抱你离去 | 张北北 | 04:02 |
| 237 |
Dù Sao Vẫn Yêu Anh
越南版的：劉佳–我的心好冷 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lương Bích Hữu | 04:32 |
| 238 |
青花瓷
這個外國歌手唱得太好，果斷收入。 |
罗艺恒 | 03:04 |
| 239 |
Mơ
此曲部分旋律借鑒《周杰倫–青花瓷》但不算同曲。 真正翻唱版是：Khánh Phương – Cảm Xúc Ngọt Ngào 甜蜜的戀情 。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Trịnh Thăng Bình | 05:02 |
| 240 |
Bộ Phim Đã Kết Thúc
此曲部分旋律採樣《雨蝶/沙漠寂寞》，但不能算是 同曲。 真正的越南版翻唱的雨蝶有兩個不同歌詞版本，其中一首為： Trường Kha – Trong Em Tình Vẫn Sáng （我還喜歡在清晨/眷戀曙光） |
Uyên Trang | 04:09 |
| 241 |
雨蝶 (Trong Anh Tình Vẫn Sáng)
真正的越南版《雨蝶》，越语版《雨蝶》听过两个版本不同歌词，其中这版歌词有四个歌手唱过。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
Khánh Phương | 03:43 |
| 242 | 与泪抱拥 | 陈慧娴 | 04:32 |
| 243 |
Lệ Rơi
越南版的：陳慧嫻–與淚抱擁 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Trương Quỳnh Anh | 04:35 |
| 244 | Ngày Ấy Sẽ Đến | Hồ Quang Hiếu | 04:48 |
| 245 | 访英台 (Live) | 张国荣 | 01:59 |
| 246 |
Ca Cảnh: Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài
越南改良歌劇《梁山伯與祝英台》全長29分，你能靜心聽完嗎？反正我沒聽完。越南歌感覺很多不錯，但越南話(口語對白)聽著奇怪。 開場曲是《訪英台》。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 28:32 |
| 247 | 流着泪说分手 | 金志文 | 04:10 |
| 248 |
Yêu Trong Nỗi Nhớ
越南版的:金志文–流著淚說分手 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hồ Quang Hiếu | 04:54 |
| 249 |
藕断丝连
劉德華–不能沒有你(國) Hồ Quang Hiếu - Khi Nào Em Mới Biết (越) 劉德華–藕斷絲連(粵) 劉德華–現實是場夢(粤) |
刘德华 | 04:42 |
| 250 |
不能没有你
此曲劉德華有三個異詞版本，分別是:劉德華–不能沒有你(國)/劉德華–藕斷絲連(粵)/劉德華–現實是場夢 |
刘德华 | 04:41 |
| 251 |
Khi Nào Em Mới Biết
越南版的:劉德華–不能沒有你(國)/劉德華–藕斷絲連(粵)/劉德華–現實是場夢 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Hồ Quang Hiếu | 04:20 |
| 252 | 逝去的诺言 | 陈慧娴 | 04:01 |
| 253 |
Lời Hứa Đã Qua
越南版的：陳慧嫻-逝去的諾言/蔡幸娟-捨不得分離。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Như Quỳnh | 05:43 |
| 254 | 情愿不自由 | 王杰 | 04:56 |
| 255 |
Vầng Trăng Đêm Trôi
王傑 - 情願不自由 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Minh Tuyết | 04:53 |
| 256 | 梦里 | 周杰 | 04:52 |
| 257 |
Tình Hồng Như Mơ
越南版的 《周杰&林心如-梦里》还珠格格 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 04:53 |
| 258 |
思念
《梦醒时分》的粤语版，因上面已经收入了陈淑桦的国语版，因为这里收入郑秀文的粤语。粤语版还有邓瑞霞的《梦醒时分》 |
郑秀文 | 04:07 |
| 259 |
Ảo Mộng Tình Yêu
越南版的 ：陈淑桦-梦醒时分，郑秀文-思念，邓瑞霞-梦醒时分(粤) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Đan Trường | 05:56 |
| 260 |
Vầng Trăng Khóc
此曲是越南原创，中文版《月亮海》虾米暂时无法加入。 《Vầng trăng khóc（哭泣的月亮）》中文翻译《哭泣的月亮》是越南著名原创名曲。词曲创作者是越南著名青年音乐家曲：Nguyễn Văn Chung（阮文忠）原唱歌手：Nhật Tinh Anh（日精英）、Khánh Ngọc（庆玉） 中文版翻唱版是《七月七 - 月亮海》，七月七组合是由男歌手红宇、女歌手谢容儿组成的国内一个男女对唱组合。 《Vầng trăng khóc/哭泣的月亮)引发五国(越 泰 柬 中 缅)版权之称的2007年冠军名曲，被越南国内众多歌手翻唱，被翻译成中泰缅柬苗等语种演绎，曲风百转千回 充满侠骨柔情 唯美古典，很有东方(或者说中国)古典音乐的味道，百听不厌！ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Nhật Tinh Anh | 05:06 |
| 261 |
我不后悔
原唱:林志颖 |
郑源 | 04:13 |
| 262 |
Khong hoi han khi da yeu
OT : 林志颖 郑源 - 我不后悔 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Hung | 04:17 |
| 263 | 一言难尽 | 张宇 | 04:13 |
| 264 |
Nho cha
OT : 张宇 -一言难尽 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Hung | 04:18 |
| 265 | 都怪我 | 刘德华 | 04:23 |
| 266 |
Khuc ca buon
OT : 刘德华 - 都怪我 |
Lam Hung | 04:17 |
| 267 |
Khuc ca buon
OT : 刘德华 - 都怪我 这两个版本是一样的歌词，歌手歌名也完全相同，只是收在不同的专辑而已，加进来算是多一次宣传。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Hung | 04:17 |
| 268 | 你到底爱谁 | 刘嘉亮 | 04:16 |
| 269 |
Khong Con Dau
OT: 刘嘉亮 - 你到底爱谁 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Chan Khang | 03:59 |
| 270 |
世界上最伤心的人
原唱:陈少华，虾米无资源 |
馨予 | 04:12 |
| 271 |
Chuyen mot nguoi con gai remix
陈少华 - 世界上最伤心的人 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Chan Khang | 04:14 |
| 272 | 因为爱所以爱 | 谢霆锋 | 04:23 |
| 273 |
Vi sao em khong noi
OT: 谢霆锋 - 因为爱所以爱 (国语原曲) 王杰 - 失败者(粤语) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Lam Hung | 04:17 |
| 274 |
Cuoi di em
此曲應該是翻唱的，知道中文版的請告知！ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Lam Chan Khang | 04:13 |
| 275 |
Trở Lại Phố Cũ
黎明 - 一生痴心 歌词同楼上的如琼版 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Đan Trường | 05:33 |
| 276 |
Yeu Anh Em Im Lang
應該是翻唱！ ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Song Thu | 04:24 |
| 277 |
Tuyết Hồng
雪中红 |
Đan Trường | 05:43 |
| 278 |
雪中红
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
王识贤 | 04:06 |
| 279 |
Xuân Về Trên Rừng Núi
OT：谢军——阿哥阿妹 中文版虾米暂无 _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Hồ Quang Hiếu | 04:16 |
| 280 | 爱情攻略 | 王力宏 | 03:38 |
| 281 |
Vẫn Yêu Âm Thầm
原曲:王力宏 —— 爱情攻略 ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Andy Quách | 04:06 |
| 282 | 无奈 | 徐小凤 | 03:39 |
| 283 |
Biết Làm Sao / 无奈
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 05:37 |
| 284 | 采红菱 | 阎维文 | 03:24 |
| 285 |
Mùa Trái Ấu / 采红菱
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Sỹ Ben | 04:28 |
| 286 | 你可知道我爱谁 | 李茂山 | 04:02 |
| 287 |
Người Em Yêu / 你可知道我爱谁
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:34 |
| 288 | 月儿弯弯照九州 | 陈松伶 | 03:15 |
| 289 |
Trăng Sáng Cửu Châu / 月儿弯弯照九州
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:01 |
| 290 | 风的季节 | 徐小凤 | 04:04 |
| 291 |
Mùa Của Gió / 风的季节
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:09 |
| 292 | 另一个结局 | 林淑容 | 03:50 |
| 293 |
Cuộc Tình Hai Lối Đi / 另一个结局
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Sỹ Ben | 05:08 |
| 294 |
Mỗi Người Một Nỗi Niềm / 家家有本难念的经
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:40 |
| 295 | 相识也是缘分 | 张德兰 | 03:28 |
| 296 |
Duyên Phận Chúng Mình / 相识也是缘分
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:38 |
| 297 | 分飞燕 | 徐小凤 | 03:08 |
| 298 |
Én Biệt Ly / 分飞燕
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Nguyễn Đức | 05:51 |
| 299 | 难忘的初恋情人 | 李翊君 | 04:00 |
| 300 |
Nhớ Người Tình Đầu / 难忘的初恋情人
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Tú Linh | 04:09 |
| 301 |
Đợi Em Đợi Đến Hoa Cũng Tàn
OT：張學友 — 我等到花兒也謝了 |
Nguyễn Phi Hùng | 04:24 |
| 302 |
我等到花儿也谢了
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张学友 | 05:21 |
| 303 |
Vượt Qua Đại Dương Đến Gặp Em
OT：娃娃 — 漂洋過海來看你(國語原曲) 粵語：黎姿 — 你是明日意義、鄧瑞霞 — 一生相依 |
Nguyễn Phi Hùng | 04:39 |
| 304 |
漂洋过海来看你
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
丁当 | 04:27 |
| 305 |
Đã Lâu Không Gặp
OT：陳奕迅 — 好久不見(國) 、陳奕迅 — 不如不見(粵) |
Nguyễn Phi Hùng | 04:58 |
| 306 |
好久不见
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
陈奕迅 | 04:12 |
| 307 |
Mưa Vô Tình Và Em Cũng Vô Tình
OT：齊秦 — 無情的雨無情的你 |
Nguyễn Phi Hùng | 04:07 |
| 308 |
无情的雨无情的你
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
齐秦 | 04:04 |
| 309 |
Ngỡ Người Xưa Trở Về
OT：梅艷芳 — 似是故人來。 阮飛雄這版翻唱伴奏用了鐘明秋演唱的版本 |
Nguyễn Phi Hùng | 04:05 |
| 310 |
Tình Yêu Sỏi Đá
OT：林志穎 - 不是每個戀曲都有美好回憶(粵語：張衛健 - 真真假假) |
Lâm Chí Khanh | 05:19 |
| 311 |
真真假假
國語原曲：林志穎 - 不是每個戀曲都有美好回憶 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
张卫健 | 04:24 |
| 312 |
Khi Người Đàn Ông Khóc
劉德華 - 男人哭吧不是罪 |
Lâm Chí Khanh | 05:29 |
| 313 |
男人哭吧不是罪
原唱：劉德華，蝦米不爭氣，劉德華等很多天王巨星的歌嚴重下架，因此只能聽翻唱(翻唱有時都保不住)。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
羽·泉 | 05:00 |
| 314 |
Tình Nồng
中文版：李克勤 -粵 ☞《月半小夜曲》☜國-李楠本尊 原曲： 河合奈保子 - ハーフムーン·セレナーデ |
Lâm Chí Khanh | 04:52 |
| 315 |
月半小夜曲
原曲：河合奈保子 - ハーフムーン·セレ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
李克勤 | 04:51 |
| 316 |
Anh Muốn Nói Yêu Em
OT：郭富城 - 我想偷偷對你說我愛你 |
Lâm Chí Khanh | 03:38 |
| 317 |
我想偷偷对你说我爱你
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
郭富城 | 03:45 |
| 318 |
Tiểu Muội
OT ： 索朗扎西 - 姑娘我爱你 |
Lương Gia Huy | 04:05 |
| 319 |
姑娘我爱你
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
白玛多吉 | 04:20 |
| 320 |
Tung Hoa
OT：光良 - 童话 |
Lương Gia Huy | 03:55 |
| 321 |
童话
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
光良 | 04:04 |
| 322 | Lương Sơn Bá Chúc Anh Đài | Nhật Kim Anh | 04:06 |
| 323 | 生别离·永别离 | 东篱 | 04:26 |
| 324 |
白茶相依-忆平生
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
只有影子 | 04:14 |
| 325 |
Anh Chỉ Quan Tâm Em
OT： 鄧麗君 - 我只在乎你 |
Trung Quân | 04:05 |
| 326 |
我只在乎你
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
邓丽君 | 04:17 |
| 327 | Anh Không Muốn Ra Đi | Nguyễn Phi Hùng | 05:01 |
| 328 | 其实不想走 | 周华健 | 05:10 |
| 329 | Mưa Tuyệt Vọng | Nguyễn Phi Hùng | 04:39 |
| 330 | Đêm Thu | Nguyễn Phi Hùng | 03:41 |
| 331 | 晚秋 | 毛宁 | 03:33 |
| 332 | Tình Đơn Côi | Nguyễn Phi Hùng | 04:42 |
| 333 | 单身情歌 (Live) | 林志炫 | 06:53 |
| 334 | Một Thuở Yêu Người Remix | Lưu Hưng | 03:28 |
| 335 | Tết Ta | Đinh Kiến Phong | 04:48 |
| 336 | Gọi Tên Em Trong Đêm | Hoa Vinh | 04:17 |
| 337 | 我的心太乱 | 周传雄 | 04:54 |
| 338 | Đêm Nay Anh Thấy Cô Đơn | Hồ Quang Hiếu | 04:58 |
| 339 | 都怪我 (Vết Thương Lòng) | Khánh Phương | 03:58 |
| 340 | Chuyện Đoá Hồng | Cẩm Ly | 04:30 |
| 341 | 捉泥鳅 | 北京天使合唱团 | 03:21 |
| 342 | Ngỡ Tình Phôi Phai | Hồ Quang Hiếu | 04:19 |
| 343 | 你把爱情给了谁 | 邓杰 | 03:48 |