31人收藏
共37首歌曲
清晨,无风,拉开窗帘看着飘雪的天空,心中不禁再次重复了一遍对于近期反常天气的怨念。冲好咖啡,打开电脑,一边跟隔了八小时的对话框另一头闲聊一边刷着微博看新闻,脑子里想的是待会儿要在堆积如山的文献中奋战多久以及中晚饭怎么解决的问题——三月的最后一个周末,看上去和平日并没有什么不同。
直到那个消息猝不及防地出现在眼前,带着能让时间瞬间凝固的冰冷。
解散することとなりました。
GARNET CROW,是从什么时候开始,习惯了在柯南制作组发布更换片头片尾曲目决定的时候猜想着是不是又会由你们来tie,习惯了在你们的陪伴下度过一个个春日温暖的午后或是冬天清冷的夜晚,习惯了不用特别注意歌词内容而只需要耳边有你们不停吟唱的那些轻快或是伤感的旋律。是从什么时候开始的呢。
于是特意去查了Mysterious Eyes的发行时间,2000年3月。
原来,已经十三年了。
去年五月,在曼城耀眼的阳光里为WL送行,看着陪我走过七年时光的那四个人在漫天散落的华丽彩带中最后一次以组合的身份抱在一起,鞠躬致谢,继而转身离开,慢慢消失在舞台尽头,心里满是感伤与怀念。仿佛一个与你熟识已久的朋友突然说着要去很远的地方,然后就这样不由分说地硬生生带走了你关于一个时代的所有记忆所有怀恋。
这两年一直在告别,告别一些故人和一些旧事,告别已然熟悉的环境和模式,告别习以为常的生活轨迹和心理状态。有些惊讶,作为一个念旧的人,竟然可以几乎不动声色地默默扛过这些天翻地覆所带来的撕心裂肺;然而心里明白,生活中那些很重要的东西其实从未改变,因此即便会要不断向着遥远的未知一路行进,灵魂深处也始终充满着各种温暖与安心。
直到有一天它们也开始慢慢离去,直到经历了那样漫长的时间积淀所拼接起的完整生命,突然间一点点地变得支离破碎。
于是便有些不知所措了。
傍晚暮色四合的时候打开音箱,凝视着天边渐渐消失的那抹亮色,整个人便就此沦陷在潮水般涌出的回忆中,被时光的洪流裹挟了去,轰轰烈烈地一齐扑向那个纷繁而盛大的祭奠之筵。
有人说,寂寞的人总会尽力试着去记住见到的每一个人。我不寂寞,我只是对出现在生命中的每一段缘分都心怀感恩,所以,我会常常意犹未尽地想起你们,想起那些彼此温暖着一同走过的时光。
我会记得,由利清澈的少年音,明亮中带着一丝忧郁;我会记得,小七细腻的文法,不加修饰却摄人心魄,我会记得,大叔始终不曾摘下的墨镜以及大饼在和声时永远摆出的一副羞涩样子。我会记得,那样叙事流畅的旋律,那种超然于尘世的干净气质,那些初听起来会溢满周身的温暖和安静以及细品后体味到的寂寞与忧伤。
也许不能忘却的,还有那时的自己。
「今後メンバー四人はそれぞれ別々の道を歩んでいきます。」
“时光流逝,无法抗拒,但其间也有永不褪色的思绪。”
作品并不会从这个世界上消失,人与作品的联系也不会就这么消失。想继续听下去的人自然会继续听下去,因为不会再有live了而渐渐忘记的人也会有,但这也没什么不好。能出了这么多作品的GARNET CROW是幸福的。所以……现在感觉也并不寂寞呢。——AZUKI七
那么GC再见吧,谢谢你们陪我走过生命中最好的光阴。
13年前から最後の最後まで、本当にありがとうございました。
# | 歌曲 | 艺人 | 时长 |
---|---|---|---|
01 |
Mysterious Eyes
もう二度と 迷わない様に その腕を 離さないで 傷つけ合う その時も 如同不会再次迷惘一般 我不会放开你的手 即使是彼此受伤的时候 |
GARNET CROW | 04:31 |
02 |
君の家に着くまでずっと走ってゆく
生きてゆくことさえ意味もなくて 価値あるものなんて何もない様な気がして 野に咲く花にやけに感心したりして 無難に過ごしてゆくだけだった 没有了你 我无法找到活下去的勇气 也不会感觉的到有价值的东西 用心感受着开遍原野的鲜花 即使这样做也感觉没有意义 |
GARNET CROW | 04:07 |
03 |
千以上の言葉を並べても…
千以上の言葉を並べても 言い尽くせない事もある たった一言から 始まるような事もあるのにね 纵使有千言万语 还是有很多难以言尽的事情 不过只从一句话 开始的事情也是有的呢 |
GARNET CROW | 04:14 |
04 |
blue bird
君も何かを求めて 何かを探したりして 見たことない場所へ いつか 辿り着こうとしているの? 你也在寻找些什么 探索些什么 前往没有见过的地方 要何时才能够到达呢? |
GARNET CROW | 03:57 |
05 |
夏の幻
どんな日にも 瞳閉じて 一番最初に君を思い出すよ いつか終わる儚い生命に ただ こみあげる気持ち抱いた 不管是什么样的日子 只要闭上双眼 最先想到的就是你 在终有一天会消逝的生命里 就这样怀抱着你带给我的心情 |
GARNET CROW | 03:57 |
06 |
水のない晴れた海へ
空を映して眠る海へ 夜が明けるまでに帰る 溺れてゆく想いは深く 儚く溢れる様に その身を焦がしても 去那映照着天空的沉睡着的大海 一直待到天明 逐渐沉溺于思念中 让它深切而又虚幻地充溢着 即使会使身体变得焦灼 |
GARNET CROW | 04:37 |
07 |
巡り来る春に
何も手にせずに生まれてきたから このまま世界に終わりを告げたい 悲しいのは失うよりも いつの日かまた立ち上がること 因为是孑然一身地来到了这世上 希望原封不动地告别世界而结束 心中的哀伤 已胜过了迷失 总有一天一定能够再站起来 |
GARNET CROW | 04:57 |
08 |
Rhythm
一人きりじゃ叶わぬ夢を ドウシテみてしまうんだろう 为什么我会有 我不能独自到达的梦 |
GARNET CROW | 04:23 |
09 |
Call My Name
一つの答えに新しい問い その疑問にまた次の答え いつまでたってもスタート地点で 動けないみたいな遅い歩みで 对于一个回复再问新的问题 对于那个疑问再加以作另一个回答 不管时间过了多久也都还待在起跑点上 好像一动也不动般以极慢的脚步前进 |
GARNET CROW | 04:51 |
10 |
夢みたあとで
ユメヲミタアトデ 君はまだ遠くて 気持ちだけ先走って空回り 花の雨が降るこの道は変わらず 腕を絡め歩きたいな 在梦见了之后 你遥远依然 只有这份感情 还在独自盘旋 飘落着花雨的道路没有改变 想与你手牵手漫步其间 |
GARNET CROW | 05:01 |
11 |
スカイ・ブルー
追いかけてゆこう 無意味な未来 後付けの色彩を 塗りにゆくよ 让我们一起追寻吧 对于无意义的未来 让我们一起去涂上 后来添加上的色彩 |
GARNET CROW | 03:29 |
12 |
Holy ground
ただ焦がれるように求めてた 日々は するり 蜃気楼の向こうへ 今日が終われば今日へ 出遭うことない夢をみては まだ過ごすなら 我只想要一个简单的向往 日子只是从幻影中滑过 如果我还可以继续梦着今天看不到的梦 今天应该结束吗 |
GARNET CROW | 04:38 |
13 |
Timeless Sleep ~Flow-ing surround mix~ (bonus track)
Timeless Sleep 优しい眠り包まれて何も望まない いつの日か君が悲しい时は きっと强く抱くよ Timeless Sleep 被温暖的睡意包围着对任何事都没有期许 当你有一天悲伤的时候 一定会将你紧紧抱住 |
GARNET CROW | 04:08 |
14 |
夕立の庭
あの日夕立の庭で 気づいてしまった事がある 変えること出来ない結末も この世にはあること… 在雷阵雨后的庭院里 我发觉到这样的事 会改变的东西以及无法如愿的未来 都在这个世界上存在着 |
GARNET CROW | 04:12 |
15 |
Crier Girl& Crier Boy~ ice cold sky ~
僕らどれ位大切なモノを 守り通せる力があるの? 我们究竟拥有多少 守护重要东西的力量呢? |
GARNET CROW | 04:34 |
16 |
忘れ咲き
孤独や躊躇い弱気が押しよせる夜に忘れ咲いた 思い出そっと枯れゆくまで 今宵まだ身をまかせて 夜晚 被孤独、踌躇和脆弱侵袭的时候 这种感情像被遗忘的花般 在记忆的角落中悄然绽放 今夜 我仍任情感倾泻 直到 回忆轻轻枯萎的那一天 |
GARNET CROW | 04:57 |
17 |
この冬の白さに
時は来て夢 夢は去るの 去りしものまた思う 人待ち人は 温もりだけ 求めていただけなの 梦到来了 梦逝去了 忘记的东西再度忆起 等待着什么人的人 难道只是为了追求温存么 |
GARNET CROW | 03:51 |
18 |
Sky -New Arranged Track-
もしも七つの海を自在に渡る翼 その手に入れたなら 振り返らずに 君を連れて 天の星になる 可以飞越七海的翅膀啊 如果我可以拥有 我将不再回头 带你一起 成为天上的星星 |
GARNET CROW | 05:15 |
19 |
たとえば12月の夜に
なくしたモノばかりが輝いてみえるのなら 新しい何処かへゆく時がきた なぜかな その強さが 少し悲しくみえたんだ たとえば12月の夜に 要是只看得见失去的东西在闪光的话 去向某个新地方的时刻便已到来 可是为何 在那坚强之中 却看到了一丝悲哀 比如说在12月的夜里 |
GARNET CROW | 03:51 |
20 |
CANDY POP
二人が出会い 創りだしてく世界は どんなルールもきこえない暮らし その色は CANDY POP 两个人的相遇 在这不断创造的世界中 不听任何规则地生活下去 那种颜色就是 CANDY POP |
GARNET CROW | 03:05 |
21 |
失われた物语
季節くり返し枯れ葉舞い散るように 私の心もよう めぐります 季节的轮回 使得枯叶好像又飘散起来 如同我的心一样 也在徘徊 |
GARNET CROW | 04:05 |
22 |
向日葵の色
向日葵 ヒマワリ もっと咲 夏の間 中 ただ揺れるがいい 人々を誘い照りつける 日差しの中果てる 向日葵 向日葵 尽情盛放吧 只是在夏日中摇摆就好 在那洒下的诱人阳光中 迎来终结 |
GARNET CROW | 05:03 |
23 |
まぼろし
いつか感じられた 温もりなら たしか 永遠だと思っていた“まぼろし” 不知不觉间感受到的温暖 大概 想着这就是永远的“梦幻” |
GARNET CROW | 03:59 |
24 |
Go For It
明日を迎え撃て まだ 立ち上がれるでしょう その命の限り 下ろせHummer 迎击到来的明天 还能站起来不是吗 向着生命的极限敲击吧 |
GARNET CROW | 04:50 |
25 |
世界はまわると言うけれど
世界はまわると言うけれど 何も私の中めぐるものなどないから そっとただ窓の外ながめ 季節が移ろうのをみていましょう 虽说世界是旋转的 却没有什么可以一直萦绕的东西在心中留下 只是静静的眺望窗外 凝视着四季不停的变化 |
GARNET CROW | 04:43 |
26 |
夢のひとつ
茜色の空が綺麗ね 君の嫌いな街だけど ねぇ 近頃は 移りゆくもの求めることに疲れたみたい 暗红色的天空美仑美奂 虽然这城市你并不中意 最近总是不停地改变 仿佛已经疲于寻求 |
GARNET CROW | 05:00 |
27 |
Elysium
会いたい気持ちだけを抱いて 君のいない街で暮らし続ける いつかこの距離 心まで 連れ去ってくれるように 仅仅怀着想要再见到你的心情 在没有你的地方生活 为了有一天可以不再想起你 |
GARNET CROW | 04:43 |
28 |
恋のあいまに
止まぬ涙の訳は君恋しさか 人恋しさか 不能止住泪水的原因是因为恋慕你? 还是因为孤单而已? |
GARNET CROW | 05:02 |
29 |
日々のほとり
いつか帰る場所を探す時 君を想うでしょう 日々は雨のように降り続けて 溶け込む 人は流れの中で何かとどめてゆけるの? 有一天寻找归所之时 也许会想念你吧 日子如雨一般不断落下而消融 在流逝之中的人能够留住些什么呢? |
GARNET CROW | 04:55 |
30 |
Rainy Soul
Rainy Soul 傷ついた時だけでも 愛が必要だと思うなら 存在して Rainy Soul 仅在受伤时 认为爱是必要的也好 那样便可存在了 |
GARNET CROW | 04:05 |
31 |
Over Drive
もっと近くにいたいと 願う空は 果てしなくて 本当の君に出会う日を 待ってる 想要与你更加靠近 面向一望无际的天空祈祷 静静等待着 能与真实的你相逢的那一天 |
GARNET CROW | 04:23 |
32 |
The crack-up
位置だけ繰り返す月 つき抜かぬような日々 世界はその形を変えてゆける 月亮重复着阴晴圆缺 时光往返无尽轮回 世界的形状就是如此变幻莫测 |
GARNET CROW | 05:10 |
33 |
静寂の concerto
想像の中にある幸福への願いに 揺さぶられる きっと想うことのつながりに forever 向着想象中的幸福许下的愿望 不停摇动着我的 一定是思念的羁绊 forever |
GARNET CROW | 04:09 |
34 |
八月の夜
无数の言叶の中で何も 选べずにスベテを舍てた あの日の心地よさに抱かれて なぜ涙はおちてくの 无以计数的言语中又会有什么呢 舍弃了已经选择的一切 那天只是怀抱着愉快的心情 为何还是会继续落泪呢 |
GARNET CROW | 04:21 |
35 |
JUDY
駆け寄って笑ってまたグランドに戻る 逆光に映るシルエット 鮮明な想いは会えなくなってから 色褪せることもなく 边跑边笑着 仍是回到了这操场 在逆光中辉映的剪影 因为再也见不到 这鲜明的思念 也就自然不会有褪色这件事 |
GARNET CROW | 04:12 |
36 |
Nostalgia
ざわめき Cry 大空へ飛び立つように時を通り抜ける 哀しい位ささやか 淡い記憶 やさしくそそぐ光 喧嚣的Cry像是要往天空飞去般地穿越时空 悲伤得让人觉得浅薄的平淡回忆是温柔注入的光 |
GARNET CROW | 04:27 |
37 |
closer
この角曲がると逢えるかな 思わずにいられず 涙流さぬよう 遠回りする道 ライラックの香り吹き抜ける 转过这道弯便会遇见吧 不由得不去回想 不想流泪 迂回绕远的道路 掠过一丝紫丁花香 |
GARNET CROW | 04:25 |