那一夜,我们说相声 (下)

（不足10人评分）

282人收藏

共4首歌曲

艺人: 表演工作坊
语种: 国语
厂牌: 飞碟唱片
发行时间: 1985年05月01日
专辑类别: 录音室专辑

专辑介绍

珍稀老资源频谱不佳请见谅~~

一九八五年三月一日晚上七点半，一个新剧团表演工作坊的新舞台剧《那一夜，我们说相声》在台北市南海路国立艺术馆首演，由赖声川导演，李立群、李国修演出。到如今，这一出戏已经融入台湾社会的文化意识，成为八〇年代台湾剧场创作的一出代表作。《那一夜》的演出，当时掀起了社会对国内舞台艺术的热忱，又同时发动了保存传统民俗的运动，而后演出现场的录音带问世，一时之间，表演工作坊说相声的声音遍满大街小巷，频繁出现在广播电台节目，做了一次巧妙、空前的结合。

《那一夜》试图藉「相声」这一个正消逝中的艺术形式，来反映台湾现代社会中许多事物和观念的快速消逝，正是评论家马叔礼说的「用相声来写相声的祭文」。剧本由非传统相声编剧赖声川构思，非传统相声演员李立群、李国修参与创作，其模拟及再创造新相声艺术的挑战如此可见。经过七个月的创作及排演，《那一夜》已经成为台湾现代剧场的经点作品，在幽默逗笑的表面背后，隐藏着深沉的哲思。

《那一夜，我们说相声》是表演工作坊的第一出剧作。这个新创立的团体包含两位台湾极富盛名的演员，李国修和李立群，以及台湾持续最有创意的舞台导演赖声川。这三人组在台湾媒体中通常被称为「二李一赖」。

这出戏，就像赖先生所导的其他戏，不是从剧本出发，而是透过集体的即兴排练，再配合上研究而完成。这个方法所创造出来的戏，至少到目前为止，已经使台湾仍未开发的剧场大受刺激。去年，赖先生导了一些关于智能不足儿童的场景，由台湾种子剧团兰陵剧坊演出。《摘星》，这个演出的名字，结果既真实，又富创意，并且极为动人，而从头到尾并未教条或陶好观众的口味。这次赖先生的合作者虽然因其电视、电影和舞台秀的喜剧演员知名度高，本身有足够的表演经验使得他们角色可以有深度和说服力。这几个人的才华加在一起，注定是成功的，可是成功的程度之大，令这个团队感到惊喜。

必须夸奖的是，即使这出戏有极崇高的目标，演出中从来不会被神圣的深度之语或看不懂的象征主义所累赘。它的基础就是原创性高、时时令人惊奇的幽默感，而观众被这戏明快的节奏带走了，基本上不会思考到作品紧密、精巧结构中的严肃话题，直到后来，而后来想到时，总会含着微笑。

——保罗谢克曼，"重新救活台湾的相声喜剧"，《亚洲华尔街日报》，1985/5/17

关于《那一夜，我们说相声85版》为何一直没有视频出版，坊间传闻颇多，有说大火烧毁的，有说发大水泡烂的，比较可靠的说法是当年的录像资料受潮，导致85版的视频无法面世。

编剧⊙赖声川规划的集体即兴创作

参与创作⊙李立群、李国修

导演⊙赖声川

演员⊙李立群饰王地宝李国修饰舜天啸

舞台及灯光设计⊙聂光炎

服装及造型设计⊙靳萍萍

舞台监督⊙钟宝善

技术指导⊙张赞桃

布景制作⊙王德全

音乐⊙陈建华

制作人⊙许博允

执行制作⊙徐思洁

首演：3/1/1985 台北国立艺术馆

那一夜,我们说相声 (下)

专辑介绍

最新简评（共6条）