2000年初,为了进军拉丁美洲流行音乐市场,唱片公司借着Christina的拉丁血统为其制作了一张全西班牙语专辑《Mi Reflejo》,很明显的,这张专辑中歌曲的音乐品质要比第一张专辑高出许多,依稀可以想到,Christina在自己的事业发展中有了更多决策权。这张专辑收录《Mulan》主题曲"Reflection",冠军单曲"Genie In a Bottle", "What a Girl Wants"和"Come On Over Baby (All I Want Is You)"西班牙文版以及6首全新拉丁单曲,其中有充满拉丁热情舞曲式的"Falsas Esparanzas",浪漫感性的抒情单曲,"El Beso Del Final",Rudy Perz重新打造创作的第二支单曲"Pero Me Acuerdo De Ti",以及浪漫的男女抒情对唱单曲"Si No Te Hubiera Conocido"等。《Mi Reflejo》蝉联Billboard拉丁榜达13周,成为了2000年全美最热门的拉丁专辑,荣登2000年Billboard拉丁专辑年终销量榜亚军,在全球售出了210万张,在美国被证明有金唱片销量(50万)以及在RIAA的Los Premios de Oro y Platino program下证明有3白金唱片(60万张拉丁专辑)。专辑其中一支单曲"Falsas esperanzas"在阿根廷登上了前40名。2001年的各大拉丁类音乐奖上,人们总能看到Christina的身影,但因为911事件而不能做拉丁格莱美典礼的主持人,不过和拉丁群星为恐怖事件的受害者录制El Ultimo Adios (The Last Goodbye)以及在第二届拉丁格莱美上获得了最佳流行女艺人唱片《Mi Reflejo》也算是对此事的弥补。之后,Christina获得了自己生平第一座世界音乐奖“最畅销拉丁女歌手”奖。