(不足10人评分)

0人收藏

共68首歌曲

在网易云音乐打开

艺人
Live互动英语
语种
英语
厂牌
LiveABC
发行时间
2020年06月22日
专辑类别
有声书

专辑介绍

中级、生活、实用

适用程度:国高中生~成人,全民英检中级、四技二专统测

学习目标:具有使用英语进行一般生活会话沟通、基本写作、文章阅读的能力,相当于高中毕业程度。

你喜欢吃香肠吗?从夜市的蒜味猪肉香肠、大肠包小肠到火锅裡常见的鑫鑫肠,各式各样的香肠在世界各地的市场上百家争鸣。本期的【食物起源】就要带你来认识香肠的由来。

许多爱吃甜食的人(people who have a sweet tooth)笑称自己有「甜点胃」,即使饱食一顿后,还是能吃得下各种甜点,真的有「甜点胃」吗?【克漏字】要告诉你真相。此外,英文中有许多跟各种甜点有关的说法,像是icing on the cake(蛋糕上的糖霜)就用来指「锦上添花之物;好上加好」的意思。例如:Seeing the movie for free was great, but the icing on the cake was getting to meet the director afterward.(能看免费电影很棒,但之后能见到导演可真是锦上添花。)

还有一个常见片语a piece of cake(一块蛋糕)用来形容某事「轻而易举、易如反掌」,同义说法有 (as)easy as pie、(as) easy as ABC。用法像是:For me, learning how to swim was as easy as pie.(对我来说,学游泳轻而易举。)

美语中hotcake 又称为pancake(薄煎饼),常见于教会拍卖会或食品展上,这种薄煎饼销售的速度通常就和製作速度一样快,因此就用sell like hotcakes 来形容「很畅销;大卖」。比方说:The author’s latest novel is selling like hotcakes.(这位作者最新的小说十分畅销。)

关于本期的内容,若你在学习过程中有任何疑问或建议,欢迎来信到

live_editor@liveabc.com

,或上Facebook 粉丝专页:

https://www.facebook.com/LiveABC

留言,祝你学习愉快!

《Live 互动英语》编辑部敬上